龙屿偶作
宋 · 陈藻 · 七言律诗
原文
年少弯弓中鹄心,到头衰暮也沉沉。
有机悟道书篇懒,无事关怀睡思深。
跋扈笑非当日态,低回静向此山吟。
拨来自有洪纤韵,牙是天工我是琴。
译文 / 白话释义
年少的时候有射中鹄鸟的雄心壮志,然而到了年老体衰暮气沉沉的时候。有机会领悟大道却懒得书写篇章,没有事情挂怀便睡得很沉。张狂放肆的神态已不同于往昔,情绪低落地静静向着这座山吟诗。拨动琴弦自然有高低不同的音韵,琴齿是上天造就而我就如同琴。
注释
射中鹄鸟,鹄(hú),即天鹅等大鸟,常被古人视为射猎目标,比喻志向、目的等。;年老体衰,暮年。;同‘懒’,懒惰。;专横暴戾,这里指年少时的张狂放肆。;徘徊,这里表示情绪低落。;大小,这里指音韵的高低不同。
赏析
这首诗在意境上营造出一种从年少的壮志到暮年的沉静、寂寥的转变。诗的首联通过年少时‘弯弓中鹄心’和暮年的‘衰暮也沉沉’形成鲜明对比,凸显出岁月带来的变化,年少的意气风发与暮年的消沉落寞跃然纸上。颔联‘有机悟道书篇嬾,无事关怀睡思深’,运用写实的手法,描绘出暮年时对道的感悟但又懒于书写,无事时深睡的状态,表现出一种暮年的闲适与倦怠。颈联‘跋扈笑非当日态,低回静向此山吟’,其中‘跋扈’与‘低回’再次形成对比,昔日的张狂不再,只剩下低沉徘徊吟诗的老者形象,将情感从对过去的回忆过渡到当下的平静。尾联‘拨来自有洪纤韵,牙是天工我是琴’以独特的比喻,将自己比作琴,把外在的事物比作拨弄琴的力量,有一种听天由命、顺应自然的豁达情感。主题思想围绕着岁月变迁下人的心态变化,从年少的雄心到暮年的沉静,有一种对人生的深刻反思。在文学手法上善用对比,生动地展现出不同时期的状态和情感的转变。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。