万里飘飘泛海天，才临鹿耳转迁□。
wàn lǐ piāo piāo fàn hǎi tiān ， cái lín lù ěr zhuǎn qiān □。
荡缨摇处分深浅，悬柁经时每接连。
dàng yīng yáo chǔ fèn shēn qiǎn ， xuán duò jīng shí měi jiē lián 。
帆带晚风随浪起，舟依曲港避沙漩。
fān dài wǎn fēng suí làng qǐ ， zhōu yī qū gǎng bì shā xuán 。
须知奇险重洋外，锁钥东南障幅员。
xū zhī qí xiǎn chóng yáng wài ， suǒ yuè dōng nán zhàng fú yuán 。