论古十二首
清 · 章甫 · 七言律诗
原文
富春山里爱吾庐,箕颍幽风太古初。
贵重不关天子友,清高偏在钓人居。
庙堂咄咄宁相助,烟水茫茫只自如。
物色羊裘终弗仕,东京气节此权舆。
译文 / 白话释义
在富春山里喜爱我的草庐,这里有着箕山颍水般的远古淳朴风气。它的可贵之处不在于和天子交友,那清高的风范偏偏就在钓鱼人的身上。在朝堂之上咄咄逼人(此处应指朝堂纷争)又怎会去参与,面对烟水茫茫只是自在度日。把羊裘作为识别之物(指严光以羊裘识别使者)终究不愿出仕为官,东京(此处应指东汉)的气节就是从这里开始的。
注释
箕山和颍水。相传唐尧时的隐士许由曾住在箕山之下,颍水之阳。后因以'箕颍'指隐居者或隐居之地。;起始。;这里指严光的羊裘。严光,字子陵,少有高名,与东汉光武帝刘秀同学,亦为好友。刘秀即位后,多次延聘严光,但他隐姓埋名,披羊裘钓泽中。;表示惊异或感慨等,这里形容朝堂上的纷争复杂让人惊异。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,如'贵重不关天子友,清高偏在钓人居',将天子之友的所谓'贵重'与钓者的'清高'形成鲜明对比,突出了钓者的高洁品质。在情感表达方面,诗中透露出对富春山中隐居生活的喜爱,以及对严光这种不慕名利、坚守清高气节之人的崇敬之情。在意境营造上,通过'富春山'、'箕颍'、'烟水'等词汇,描绘出一种清幽、古朴、远离尘世喧嚣的意境。主题思想围绕着对隐居生活的向往和对高风亮节的推崇,表达了诗人不与世俗同流合污,崇尚古人那种超脱、清高的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。