论古十二首

清 · 章甫 · 七言律诗

原文
致身谁并武昌贤,沥胆披肝气浩然。
奉诏但知君有命,行师敢道主无权。
风波诬陷惟三字,日月争光直万千。
忠报死留书背上,桧奸卖国罪通天。
译文 / 白话释义

论及古人的这十二首诗中的一首。谁能像武昌的贤才一样舍身报国呢?他披肝沥胆,气概浩然。奉了君主的诏令只知道君主有命令,出兵作战怎敢说君主没有权力。遭受风波亭的诬陷仅仅因为‘莫须有’三个字,他的忠心可与日月争辉,价值万千。忠心报国至死在背上留下血书,秦桧奸佞卖国罪行滔天。

注释

比喻开诚相见。也形容非常忠诚。;这里指岳飞遭受诬陷的风波亭事件。;指‘莫须有’三字,是秦桧诬陷岳飞的罪名。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将忠臣的浩然正气与奸佞的卖国罪行进行鲜明对比,如‘忠报死留书背上,桧奸卖国罪通天’,一忠一奸,善恶分明。在情感表达上,诗人对忠臣充满了敬仰与赞美之情,从‘致身谁并武昌贤,沥胆披肝气浩然’等句中可以深刻感受到,同时对秦桧等卖国奸佞表达了强烈的愤恨。在意境营造方面,诗中提及‘风波’等,营造出一种悲壮的氛围,仿佛能看到忠臣蒙冤的场景。主题思想上,此诗旨在歌颂忠臣的爱国情怀,批判奸佞的卖国行为,以古讽今,警示世人。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。