论画绝句示门生八首 其六

现代 · 余菊庵 · 七言绝句

原文
画通禅理脱凡胎,三昧端从悟得来
领取行云流水意,略无滞碍是真才
译文 / 白话释义

绘画能够通达禅理从而摆脱凡俗的气息,三昧之境正是通过领悟而得来。要领会那行云流水般的意境,丝毫没有阻碍才是真正的才华。

注释

佛教教义,关于心性本体的觉悟和智慧。在诗歌中,指绘画中所蕴含的佛教哲理和精神境界。;佛教用语,指排除一切杂念,使心神平静,这里指绘画中达到的一种高深的境界,即通过领悟而获得的对绘画艺术的深刻理解和把握。;像天上的流云,江河中的流水。形容诗文、书画、歌唱等自然流畅,不受拘束。在诗歌中,指绘画应具有自然流畅的意境。

赏析

此诗从绘画与禅理的关系入手,‘画通禅理脱凡胎’点明绘画若能与禅理相通,便能超越世俗的境界,体现出一种超脱的精神。‘三昧端从悟得来’强调领悟在绘画中的重要性,只有通过深刻的领悟才能达到三昧之境。‘领取行云流水意’描绘出绘画应追求行云流水般自然流畅的意境,这是一种高超的艺术境界。‘略无滞碍是真才’则指出没有阻碍、自然流畅才是真正的绘画才华,体现了对自然、流畅艺术风格的推崇。整首诗在文学手法上,运用了对比,将凡胎与禅理相对,突出了绘画与禅理结合的重要性;在情感表达上,流露出对超脱世俗、自然流畅的绘画艺术的赞赏之情;意境营造上,营造出一种空灵、自然的氛围;主题思想上,强调了领悟和自然在绘画中的重要性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。