论肉
宋 · 贾似道 · 五言绝句
原文
肉色欠纯正,腰上多红铃。
月头红白间,百战不能赢。
译文 / 白话释义
猪肉的颜色不够纯正,猪的腰部有许多红斑点(红铃可能是一种形象的说法,指代红斑点)。每月初的时候(月头可能是月初的意思)猪的肉色红与白相间,这样的猪体质不佳,即使经历很多次争斗(这里可能隐喻养殖过程中的一些竞争因素)也不能获胜。
注释
这里可能是指猪腰部红色的斑点,是一种形象化的表述。;指月初的时间。;多次战斗,这里可能是一种隐喻,暗示猪在生长过程中的竞争。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描手法,简单直接地描述了所见到的肉的外貌特征,如‘肉色欠纯正,腰上多红铃’,寥寥几笔勾勒出肉的色泽和特殊之处。在情感表达方面,似乎透露出一种对这种肉的品质不佳的遗憾或者不满情绪。在意境营造上,诗中通过对肉的具体特征描写,营造出一种直观的、略带瑕疵的画面感。主题思想围绕着对肉的品质评判展开,通过对肉色、特殊标记等方面的描述来体现肉的状况。整体而言,这首诗语言质朴、简洁,虽然没有华丽的辞藻,但能清晰地传达出想要表达的内容。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。