论诗
清 · 章甫 · 七言律诗
原文
生风啸虎擅刘曹,莫角奇才是两豪。
后世几曾追汉魏,当年直欲薄风骚。
非非想挂羚羊角,作作芒含玉兔毫。
我辈筑坛思学步,端应品格树清高。
译文 / 白话释义
刘桢和曹植诗风凌厉如同呼啸生风的猛虎,他们二人的卓越才华堪称两豪。后世有多少人曾经追得上汉魏的诗歌成就呢,当年他们简直要逼近《诗经》《离骚》的高度。那奇妙的诗思如同挂在羚羊角上难以捉摸,锋芒中蕴含着玉兔毫般的精妙。我们这些人想要在诗坛上学习他们的作诗方法,确实应该树立清高的品格。
注释
在某方面专长、善于,这里指刘曹二人善于作诗,诗风独特。;接近、逼近,表达刘曹二人的诗歌成就逼近《诗经》《离骚》的高度。;佛教语,指远离杂念的思想境界,这里用来形容诗歌创作中一种空灵的、难以捉摸的思维状态。;形容光芒四射的样子,描绘诗歌锋芒的状态。;出自‘邯郸学步’的典故,这里指学习古人作诗的方法。
赏析
这首诗在文学手法上运用了比喻的手法,如‘生风啸虎’将刘桢和曹植的诗风比作呼啸生风的猛虎,生动形象地写出他们诗风的凌厉。在情感表达上,对刘曹二人的才华有着极高的推崇,‘莫角奇才是两豪’直接表达出对他们的钦佩之情。在意境营造上,‘非非想挂羚羊角,作作芒含玉兔毫’构建出一种空灵、玄妙的诗歌意境,把诗歌创作中那种难以言说的灵感和精妙之处表现出来。主题思想围绕对汉魏诗歌成就的赞叹,以及对当代诗人学习古人应具备的态度展开,通过对刘曹二人的高度评价,激励当代诗人向他们学习,树立清高的品格,追慕古人高妙的诗歌境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。