论水红色
宋 · 贾似道 · 七言绝句
原文
水红须尾水红衣,白肚团员模样奇
班点一些浑不染,傍人号作杜公儿
译文 / 白话释义
水红色的须和尾巴,水红色的鱼身,白色的肚皮圆鼓鼓的样子很奇特。一点斑点都没有沾染上,旁人把它叫做杜公儿。
注释
比粉红略深而较鲜艳的颜色;圆鼓鼓的样子。‘团’在这里表示圆形,是形容词的用法。;应作‘斑点’,指在一种颜色的物体表面上显露出来的别种颜色的点子。;全、都。读音:hún;旁人。‘傍’有靠近、临近的意思,这里引申为旁边。;叫做。‘号’在这里有命名、称呼的意思。;应是一种特定的称呼,可能与名为杜公之人有关,具体含义需根据更多背景确定。
赏析
这首诗从文学手法上看,是直接描写,生动细致地描绘出鱼的外形特征,如‘水红须尾水红衣,白肚团员模样奇’,通过颜色和形状的描写,将鱼的外貌栩栩如生地展现出来。在情感表达上,诗人对这种鱼似乎充满了喜爱之情,从细致的描写中可感受到诗人对鱼独特模样的欣赏。在意境营造方面,勾勒出一幅色彩鲜明的画面,水红色与白色相互映衬,给人以视觉上的美感。主题思想主要是通过对这种鱼独特外形的描写,表达对鱼的喜爱以及对自然生物的关注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。