论乌鸦色
宋 · 贾似道 · 七言绝句
原文
黑色明如黑漆光,白牙绣项皂罗裳。
肚皮腿脚皆如玉,内相将军不可当。
译文 / 白话释义
乌鸦的颜色乌黑明亮如同黑漆的光泽,有着白色的牙齿、带有花纹的脖颈和黑色的羽毛如同黑色的罗裳。肚皮、腿脚都如同美玉一般洁白,内在的气质如同将军一样不可抵挡。
注释
带有花纹的脖颈。;黑色的罗裳,皂,黑色(zào)。;这里指内在的气质、形象。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如“黑色明如黑漆光,白牙绣项皂罗裳”直接描绘出乌鸦的颜色特征,黑色的主体加上白色的牙齿、带有花纹的脖颈,形象鲜明。在情感表达方面,诗人对乌鸦有着独特的喜爱与赞赏之情,从“内相将军不可当”一句中可感受到诗人赋予乌鸦一种如同将军般的威严气质。在意境营造上,通过对乌鸦颜色、外貌特征的描写,构建出一种独特的画面感,一只外表独特、气质不凡的乌鸦形象跃然纸上。主题思想上,以乌鸦为描写对象,打破人们对乌鸦的传统负面印象,重新塑造了乌鸦独特的形象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。