罗浮

明 · 陈献章 · 五言绝句

原文
罗浮海上来,高高几千丈。
铁桥倘不关,诸峰竟流浪。
译文 / 白话释义

罗浮山从海上崛起,高高耸立达几千丈。假如那铁桥没有关闭,众多山峰恐怕就要四处流散了。

注释

罗浮山,位于广东,是道教名山,在古代诗词中常被作为一种雄伟壮观的自然景观加以描绘。;传说中罗浮山的一处景观,这里可能具有某种神话意义上的关锁诸峰的作用。

赏析

从文学手法上看,前两句运用了夸张的手法,‘高高几千丈’极言罗浮山之高耸,给人以雄伟壮观之感。通过对罗浮山高度的夸张描写,为全诗奠定了宏大的基调。情感表达方面,诗人对罗浮山充满了惊叹与敬畏之情,这种情感在对山的雄伟描写中得以体现。在意境营造上,诗的前两句描绘出一幅罗浮山从海上拔地而起、高耸入云的壮阔画面,后两句则通过奇特的想象,假设铁桥不关,诸峰流浪,为这幅画面增添了一种奇幻的色彩。主题思想上,主要是通过对罗浮山的描写,表达对自然奇观的赞叹以及对自然力量的敬畏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。