螺髻峰
宋 · 陈岩 · 七言绝句
原文
山无重数总蟠青,直北孤峰最有情。
天巧绾成螺髻样,梳云沐雨百娇生。
译文 / 白话释义
山峰多得数不过来,全都盘绕着青色,正北方的那座孤峰最是含情。上天巧妙地将它盘绕成螺髻的模样,在云雾中梳发、沐浴着细雨显得百般娇美。
注释
盘绕着青色。蟠,pán,盘曲、环绕的意思。;把长条形的东西盘绕起来打成结。绾,wǎn。;美好可爱。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了拟人的手法,如‘最有情’将山峰赋予人的情感,使山峰具有了生命力与亲切感。同时使用了比喻的手法,把山峰比作螺髻,形象地描绘出山峰的形状。在意境营造方面,通过‘蟠青’‘梳云沐雨’等词,营造出一种清幽、灵动且富有诗意的意境。情感表达上,诗人对螺髻峰充满喜爱与赞美之情,从‘最有情’‘百娇生’等词句中能够深切感受到。主题思想上,主要是对螺髻峰的描绘与歌颂,展现出大自然山峰的美妙奇特之处。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。