洛阳春吟
宋 · 邵雍 · 七言绝句
原文
桃李花开人不窥,花时须是牡丹时。
牡丹花发酒增价,夜半游人犹未归。
译文 / 白话释义
桃花、李花盛开的时候人们并不去观赏,赏花时节一定要等到牡丹盛开的时候。牡丹花开的时候酒价都会增长,半夜里游人们还没有归来。
注释
观看,观赏。;开放。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将桃李花与牡丹进行对比,突出牡丹的独特魅力。前两句中,桃李花开却无人关注,而人们都在等待牡丹花开的时节,强调了牡丹在人们心中的特殊地位。情感表达方面,诗中流露出对牡丹的喜爱与推崇之情。从意境营造来看,描绘出牡丹花开时的热闹场景,人们为了赏牡丹,半夜都还未归,使得牡丹花开的盛景仿佛就在眼前。主题思想围绕着牡丹展开,体现牡丹在洛阳城中无与伦比的观赏价值以及对人们的巨大吸引力。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。