陆严州赴召喜成三诗 其二

宋 · 张镃 · 七言绝句

原文
荣辱心中总不疑,因公环召独成诗
祇愁相见无多话,不似寻常梦里时
译文 / 白话释义

心中对于荣辱之事从来没有疑惑,因为您应召而来特单独写成此诗。只是担心相见的时候没有太多的话,不像平常在梦里的时候(那般自在)。

注释

只,仅仅。(zhǐ)

赏析

从文学手法上看,这首诗整体语言质朴直白,没有华丽的辞藻堆砌。首句‘荣辱心中总不疑’直接表明一种豁达的态度,奠定了全诗的情感基调。第二句点明写诗的缘由是因为友人应召而来。在情感表达方面,后两句尤为突出,‘祇愁相见无多话,不似寻常梦里时’,把即将相见时那种微妙的心理描写得十分细腻。既期待相见,又担心相见时的生疏与无言,与梦境中的自如形成鲜明对比,表达出对友人深切的思念以及对重逢的复杂情感。在意境营造上,通过‘梦里时’构建出一种虚幻、自在的氛围,与现实中可能的尴尬、无言形成对照。主题思想上主要是围绕着与友人重逢的复杂情绪展开,既有对友人的思念,又有对重逢场景的担忧。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。