旅菲杂咏二十八首

小提琴和吉他的声音每天都纷纷扰扰，艳丽的曲子和爱情歌曲到处都能听到。假如把这里（菲律宾）比作东方的维也纳，可是有谁能像贝多芬那样的作家呢？

吉他，一种拨弦乐器，在菲律宾音乐中常见，英文名为guitar。；艳丽、柔美的歌曲，这里用来形容菲律宾当地富有特色的歌曲风格。；假如、假使的意思，表示一种假设性的说法。

这首诗从文学手法上看，前两句运用白描手法，简单勾勒出菲律宾当地到处是提琴和吉他的声音，以及艳曲情歌盛行的景象，生动地描绘出当地音乐文化的特色氛围。情感表达方面，既有对当地音乐文化繁荣景象的一种描述性的呈现，同时在最后一句又通过对比流露出一种遗憾或者说叹惋之情，感叹当地没有像贝多芬那样伟大的音乐家。在意境营造上，前两句将读者带入到一个充满音乐声的热闹场景中，而后两句则通过对比让这种热闹场景中又带有一丝淡淡的失落感。主题思想上，通过描述菲律宾的音乐景象并与西方音乐进行对比，表现出对伟大音乐创作者的崇敬以及对当地音乐文化发展程度的一种思考。