旅居杂兴 其二
清 · 许传霈 · 七言绝句
原文
画梁学语初巢燕,少妇缫丝已熟蚕
一枕病馀临米帖,三竿日暖诵周南
译文 / 白话释义
画梁之上刚刚开始学语筑巢的燕子,年轻的妇女已经把蚕养成熟正在缫丝。病后靠在枕头上临摹米芾的字帖,在阳光温暖已到三竿的时候诵读《诗经·周南》。
注释
把蚕茧浸在热水里抽出蚕丝。;指宋代米芾的书法字帖。米芾书法风格独特,其字帖为后世书法学习者所推崇。;《诗经》十五国风之首,多为西周时期周公统治下的南方地区的民歌等内容,是中国古代诗歌的经典篇章。
赏析
从文学手法来看,首联采用了对仗的手法,‘画梁’对‘少妇’,‘学语初巢燕’对‘缫丝已熟蚕’,工整巧妙。在意境营造上,通过描写画梁上初巢的燕子和缫丝的少妇,展现出一幅富有生活气息的画面,燕子新生象征着生机,少妇缫丝体现出生活的忙碌。情感表达方面,诗人描绘出一种平静而略带闲适的情感,从对生活场景的观察中透露出对生活的感悟。主题思想上,表达了诗人对生活细致入微的观察以及在病余之时对平静生活的享受。诗人通过描写日常的生活场景如临帖、诵读经典,体现出一种对文化的热爱以及对自身修养的注重,在平凡的生活点滴中寻找乐趣与意义。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。