梧桐叶坠捣衣催，忽睹云间数雁回。
wú tóng yè zhuì dǎo yī cuī ， hū dǔ yún jiān shù yàn huí 。
花径不曾缘客扫，故园谁道有书来。
huā jìng bù céng yuán kè sǎo ， gù yuán shuí dào yǒu shū lái 。
杯中漉酒一时尽，陌上黄花无数开。
bēi zhōng lù jiǔ yī shí jǐn ， mò shàng huáng huā wú shù kāi 。
庾信平生最萧瑟，题诗还愧谪仙才。
yǔ xìn píng shēng zuì xiāo sè ， tí shī hái kuì zhé xiān cái 。