旅途间季子约以翻书作诗恰翻得何其芳先生《偶成》一律因以即景为题步其韵
现代 · 陈振家 · 七言律诗
原文
地骋天驰跳绿茵,铁龙东去静无尘
远来才作省垣客,此去复归潮郡人
一路山原形不改,百年故事几经新
虽无大义酬奔走,探子看孙亦自春
译文 / 白话释义
大地驰骋天空奔驰在绿色的草地上,铁制的巨龙向东奔去,周围寂静没有尘埃。远道而来才成为省城的客人,此次离去又将回归潮州郡的人。一路的山峦形状没有改变,百年的故事经历了多次更新。虽然没有宏大的道义来酬谢奔波,就像探子观察孙子一样也自有一番春天的景象。
注释
奔跑、驰骋,这里形容大地和天空仿佛在快速运动。;垫子、褥子,引申为草地,‘跳绿茵’描绘大地在绿色草地上奔驰的景象。;省城,古代常称省城为省垣。这里指诗人来到省城做客。;潮州郡,古代的行政区划,这里指诗人的故乡潮州。;这里是一种比喻,像探子观察孙子一样,寓意着诗人在旅途中对周围事物的观察和感悟,虽看似平凡却自有其意义和价值。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了生动的形象描写,如‘地骋天驰跳绿茵’,将大地和天空的动态与绿色草地相结合,给人以强烈的视觉冲击。意境上,营造出一种开阔、宁静且富有变化的氛围,从东去的铁龙到不变的山峦,展现出时空的转换和历史的沉淀。情感表达方面,诗人在奔波中既有对旅途的感慨,又有对故乡的眷恋,如‘远来才作省垣客,此去复归潮郡人’。主题上,通过对旅途的描绘,反映了人生的漂泊与不变的情怀,同时也蕴含着对历史变迁的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。