马德良下第
元 · 乃贤 · 七言律诗
原文
三月都门莺乱飞,东风客馆思依依。
乐生空受昭王聘,苏子深惭李廌归。
白璧人间须待价,青藜天上更分辉。
琼林花发重来日,五色春云照锦衣。
译文 / 白话释义
三月的京都,黄莺到处飞舞,东风吹过客居的旅馆,心中思绪连绵不绝。乐毅空受燕昭王的聘用,苏轼深深惭愧于李廌的归来。洁白的美玉在人间必须等待合适的价格,天上的青藜星更加散发着光辉。琼林苑的花朵再次开放的日子,五彩的春云照耀着华丽的锦衣。
注释
京都的城门,通常指京城的城门,这里指长安的城门,代指京都。;指乐毅,战国时期燕国名将,曾受燕昭王重用,辅佐燕国振兴。;燕昭王,战国时期燕国国君,礼贤下士,重用乐毅等人才,使燕国得以振兴。;这里指苏轼,北宋文学家,书画家,其事迹常被后人引用以表达各种情感。;北宋文学家,与苏轼有交往,其事迹在文学作品中常被提及,以与苏轼形成对比或关联。;传说中夜间照亮的一种神草,常被用来象征祥瑞或智慧。;琼林苑,北宋时期为皇帝举行宴会、赏赐进士的场所,象征着荣誉和地位。
赏析
在这首诗中,意境营造颇为精妙。三月京都的莺飞之景,渲染出一种热闹却又略带忧伤的氛围,‘东风客馆思依依’一句,将客居他乡的游子思念之情与东风相融合,增添了诗意的韵味。写作手法上,运用了典故,如‘乐生空受昭王聘’借乐毅的故事表达了怀才不遇的感慨,‘苏子深惭李廌归’则以苏轼和李廌的事迹对比,体现出诗人的自我审视。情感表达上,诗人既有对自身境遇的无奈和不满,又有着对未来的期待和希望,这种情感在字里行间若隐若现。从主题思想来看,这首诗主要表达了诗人落第后的复杂心境以及对未来的憧憬,通过对景物的描写和典故的运用,深刻地展现了诗人的内心世界。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。