马耕田歌
清 · 汪楫 · 七言
中山这个地方山多而稻田少,耕种的时候看不到牛却常常看到马。拉着犁背着轭在田埂间劳作,编的草绳络头套着,泥巴淹没了马的踝骨。口中喷着白沫只让人可怜它意气凋丧,局促不安哪里知道它才能低下呢。王良和伯乐并非没有,不等马悲鸣泪水就先洒落了。侧面听说洪武开国的时候,曾经来到此地寻求骏马。成排的船只运来上千匹马,购买的时候不惜花费高昂的钱财。登山涉险冲波破浪是多么急迫,每次翻看旧史书常常产生怀疑。当时明太祖从江南起兵,政令只到达东南边境。壮士健儿肆意腾跃,步兵怎敢窥视中原。养马人和太仆只是充数,那些相马的说法都是空话。是谁忽然想出这个凭空的计划,只凭借长风送来外面马厩的马。远远地送来像排列的云锦一样的马,骑出去何止像熊和罴一样威风。永远告别遥远的地方驰骋在皇家大道上,一点点长处和技能都得以施展。不在沙场上奔跑却被束缚在田亩之间,可叹啊你这匹马生得太迟了。现在的制度是三年两次进贡,使者拿着马鞭大夫驾驭。天子穿着衣裳看着说哎呀,这种东西何必烦劳跨海送来。外国尽管把骏马当作宝贝,皇家绝不去寻求麒麟凤凰。在田园终老有什么可惜,最终受辱于泥涂之中也实在令人痛心。可叹啊你这匹马不要自我哀伤,没有遇到商汤周武王却遇到了虞舜唐尧。纵然有四十万良马,中山也只能像华山的南边一样(平静)。
拉着犁。曳,拉、牵引。;背着轭,轭是驾车时搁在牛马颈上的曲木。;形容拘束、窘迫的样子。;钱财。;一种良马。
这首诗运用了叙事、抒情与议论相结合的手法。从意境上看,描绘了马耕田的场景,呈现出一种压抑、萧索的氛围,如‘编草络头泥没髁’细致地刻画了马耕田时的狼狈处境。在情感表达方面,诗人对马的遭遇充满了同情,这种同情不仅仅是对马的,更是借此来隐喻人才得不到重用的社会现实,如‘终老丘园何足惜,竟辱泥涂亦堪痛’,诗人为马的命运而痛惜,实则是为有才华的人被埋没而愤懑。诗中也有对历史的回顾与思考,像回顾洪武开国时求马之事,通过古今对比,更加凸显出当下马被用于耕田的不合理,主题思想深刻,反映出对社会现实中人才境遇的不满与思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。