香像坏已久，虚名在金石。
xiāng xiàng huài yǐ jiǔ ， xū míng zài jīn shí 。
深知无穷传，须以托文墨。
shēn zhī wú qióng chuán ， xū yǐ tuō wén mò 。
穆卿刚直者，公论触权戚。
mù qīng gāng zhí zhě ， gōng lùn chù quán qī 。
至于祸福间，亦有随俗迹。
zhì yú huò fú jiān ， yì yǒu suí sú jì 。
端知守财虏，倚此销罪慝。
duān zhī shǒu cái lǔ ， yǐ cǐ xiāo zuì tè 。
只今蚩蚩流，持论能引掖。
zhǐ jīn chī chī liú ， chí lùn néng yǐn yē 。
凭谁致我语，解彼蚩蚩惑。
píng shuí zhì wǒ yǔ ， jiě bǐ chī chī huò 。
欲慕穆卿贤，当充穆卿德。
yù mù mù qīng xián ， dāng chōng mù qīng dé 。
区区建香像，是乃卿瑕谪。
qū qū jiàn xiāng xiàng ， shì nǎi qīng xiá zhé 。
用此而希卿，何殊以耳食。
yòng cǐ ér xī qīng ， hé shū yǐ ěr shí 。