麻姑山诗 上齐云峰

人们都说这座山峰险峻，说它和浮云一样高。浮云虽然布满天空，但实际上它们的高低态势各有不同。人们被名声惊吓而不考察实际情况，这就是世间的言论迷惑人的原因。我为你登上峰头，极目眺望东西两边。深远的城下涧水缭绕，远远望去像丝线环绕着堤岸。众多的房屋聚集着人烟，田园纵横交错十分茂密。想象那些在平地上睡觉的人，抬头看（山上的人）就像遇到在昏暗中鸣叫的鸡（显得很渺小）。应该说峰头上的人，已经登尽了通往天上的阶梯。古时的贤士谈论（天地的）高大宽广，中原大地比起（天地）就像谷仓中的稗子一样（渺小）。难道曾经被高峻的山峰所惊吓，（觉得它）狭窄得就像坐在一个闺房里（一样局促）。如何才能拥有千尺长的翅膀，翻身去追逐飞逝的虹霓。盘旋而上飞过丹山，尽情聆听凤凰的鸣叫。

深远、缭绕。杳，yǎo。；田园。町，tǐng。畦，qí。；高峻的山峰。嵚，qīn。岑，cén。；谷仓中的稗子，比喻渺小的事物。稊，tí。；飞逝的虹霓。霓，ní。

这首诗在文学手法上，开篇先以人们对山峰与浮云高度的普遍看法引出，通过浮云满空但高低有别这一现象，类比世间名不副实的现象，运用了类比的手法。在描述登上峰头眺望的景象时，从城下的涧水到邑屋、町畦，由远及近、层次分明地描绘出一幅开阔而又富有生机的画面，写景细致入微，有画面感。情感表达上，诗人对世人只重名声不察实际的现象表示不满，有一种批判和讽喻之情。而在描绘峰头景色和想象超越峰头时，又透露出一种对高远境界的向往与追求。在意境营造方面，诗中既有峰头旷望的壮阔意境，又有对世间迷乱现象的隐喻性的意境。主题思想围绕着对世间虚名与实际的思考，以及对高远境界的憧憬展开，既有对现实的思考，又有超越现实的渴望。