原文

坠晴空、片云如叶，凉风吹梦成雨

关河满眼伤心碧，谁踏暗潮西去

追客旅

恍认得、右江烽火长淮路

天声似语

甚起落无端，归来有思，华发对秋暮

虞渊劫，遗恨南巡杖屦

化龙今向何处

青山未负斜阳意，悄换万枫红舞

魂黯伫

念尘世、吟霜究是寒蛩苦

首丘休赋

伴永夜松涛，高崖月色，相与鉴终古

译文 / 白话释义

这片晴空之中，一片云朵如同树叶般飘落，凉风吹拂，梦境仿佛化作了雨。放眼关河，满眼都是令人伤心的碧色，有谁踏着昏暗的潮水向西而去呢？仿佛在追寻着过往的行旅。恍惚间仿佛认得，那是从右江到长淮的烽火之路。上天的声音似乎在诉说着什么。为何起落如此无端，归来之后心中有所感慨，对着深秋的暮色，已是华发丛生。虞渊的劫难，留下了南巡时拄杖漫步的遗恨。如今化龙而去，又身在何处呢？青山未曾辜负斜阳的情意，悄然间换来了万枫红舞。心中黯然伫立。想到这尘世之中，吟咏霜露的终究是寒蛩的痛苦。不必再赋《首丘》之诗了。伴着这永夜的松涛，高崖的月色，与它们一同见证千古。

注释

池塘。陂，池塘。塘，蓄水的坑洼。这里泛指水域。；关塞、河川。关，关隘；河，河流。常用来泛指边疆险要之地。；神话传说中日落之处。常用来比喻末世、困境等。；传说中鲤鱼跃过龙门可化为龙。这里可能象征着作者的理想或抱负。；传说狐狸将死时，头必朝向出生的山丘。常用来表示思念故乡或故国。这里作者说‘念尘世、吟霜究是寒蛩苦。首丘休赋。’表达了他对故乡和故国的复杂情感，不再刻意去抒发思乡之情。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了丰富的意象，如‘片云’‘凉风吹梦成雨’‘关河伤心碧’等，营造出了一种凄清、悲凉的意境。情感表达上，通过对过往经历的回忆和对现实的感慨，抒发了作者深沉的家国之思和人生的沧桑之感。意境营造方面，‘坠晴空’‘凉风吹梦’等描写展现出一种空灵、悠远的氛围，‘满眼伤心碧’则将情感与景色紧密结合，使意境更为深沉。主题思想上，以个人的经历和感受为切入点，反映了时代的动荡和人生的无常，具有深刻的内涵。

主题与意象

写景抒情意境营造情感抒发主题深沉

买陂塘 广安作

买陂塘广安作