卖花曲

明 · 宗臣 · 五言绝句

原文
长安买花者,数株十万钱。
道傍有饥者,一钱不相捐。
译文 / 白话释义

在长安买花的人,几株花就要花费十万钱。道路旁边有饥饿的人,却不愿意捐出一文钱。

注释

本义为舍弃、抛弃,这里指拿出(钱财)。

赏析

这首诗从文学手法上看,运用了鲜明的对比手法,将买花者一掷千金买花与对路旁饥者一毛不拔的行为进行强烈对比。在情感表达方面,诗人对买花者的奢侈浪费以及对贫者的冷漠无情表达了批判和不满之情。在意境营造上,通过‘长安’这个富贵繁华之地的背景设定,与饥者的惨状形成鲜明反差,营造出一种世态炎凉的氛围。主题思想上,反映了当时社会贫富差距悬殊、人情冷漠的社会现实,体现了诗人对社会不公的关注和对底层人民的同情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。