卖书四首选二 其一
近代 · 林散之 · 七言绝句
原文
匆匆得失两无因,物我山中几化尘
一念未忘寻旧路,买书人作卖书人
译文 / 白话释义
匆匆忙忙之间,得到和失去都没有缘由,我在山中,人和物都仿佛化作了尘土。心中一直有个念头未曾忘记,想要寻找过去的道路,然而如今却变成了买书的人却做起了卖书的事。
注释
化作尘土,形容事物的消逝和变化,这里指人在山中的经历如同尘土般短暂而虚幻。出自佛教用语,强调万物的无常。;一个念头,指心中的想法或意念。在诗中表示心中一直未忘的寻找旧路的想法。;过去的道路,指曾经熟悉的事物或经历。这里可能是指诗人过去的生活轨迹或追求的目标。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,‘匆匆得失’与‘物我化尘’形成鲜明对比,突出了人生的无常和虚幻。情感表达上,透露出一种淡淡的无奈和自嘲,曾经执着于寻旧路,如今却身份转变,这种反差引发了内心的感慨。意境营造上,‘山中’一词营造出一种幽静、悠远的氛围,与诗人内心的思绪相契合。主题思想方面,表达了对人生变迁的感慨,以及对过去的怀念和对现实的无奈。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。