卖薪有得

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
竟岁斫薪还卖薪,辛勤总为度生因
窃欣地庇不同物,更幸天怜各样人
吟魄得逢山水醉,疏怀翻觉困穷亲
道心应自闲心出,安乐非关富与贫
译文 / 白话释义

整年砍柴然后卖柴,辛勤劳作都是为了维持生计。暗自欣喜能得到大地的庇护,不像其他事物那样;更庆幸上天怜悯各种人。吟诗的魂魄遇到山水就沉醉其中,疏朗的胸怀反而觉得困窘和贫穷亲近。道德之心应该从闲适之心产生,安乐并不取决于富有或贫穷。

注释

用刀斧砍,如‘竟岁斫薪’,表示整年都在砍柴。;维持生活,度过生计。;暗自欣喜,内心偷偷地感到高兴。;疏朗的胸怀,形容胸怀开阔、豁达。;道德之心,指内心的道德修养和准则。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,如‘辛勤总为度生因’与‘安乐非关富与贫’的对比,突出了主旨。情感表达上,诗人通过描述自己砍柴卖柴的生活,表达了对生活的感慨和对安乐之道的领悟。意境营造方面,‘山水醉’描绘出一种宁静、悠然的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,强调了道德之心与闲适之心的重要性,以及安乐并非取决于物质财富,而是内心的状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。