马蔺草

明 · 吴宽 · 七言律诗

原文
难呼童子上阶来,头发髼松乱作堆。
丰草舞风真错认,繁花浥雨欲争开。
长镵荷处休教歇,高岸崩时合用栽。
谁拟棕榈为拂子,杜陵诗里独怜材。
译文 / 白话释义

难以呼唤童子来到台阶上,(马蔺草)头发蓬松杂乱地堆积着。茂盛的草在风中舞动真让人认错,繁密的花朵被雨水沾湿像是要争相开放。长柄的锄头到哪里都不要去铲除它,高高的堤岸崩塌的时候正适合栽种它。谁打算把棕榈当作拂尘,在杜甫的诗里独自怜惜这种植物。

注释

形容头发蓬松的样子。;湿润。;古代的一种长柄农具。

赏析

从文学手法上看,首联运用描写的手法,‘难呼童子上阶来’制造悬念,‘头发髼松乱作堆’则直接描绘出马蔺草的外形特征,生动形象。颔联‘丰草舞风真错认,繁花浥雨欲争开’通过拟人的手法,‘舞风’‘争开’将马蔺草写得富有动态与生命力,同时以丰富的想象写出马蔺草容易被错认的特点。颈联则从实用价值的角度,表达出马蔺草在稳固高岸方面的作用,虚实结合。从情感表达来说,诗人对马蔺草充满喜爱与怜惜之情。在意境营造上,有庭院中的马蔺草的特写,也有风中、雨中马蔺草的画面,画面感丰富。主题思想上,通过对马蔺草的多方面描写,表达出对马蔺草的独特认识与珍视。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。