漫笔
明 · 陈献章 · 七言绝句
原文
一蓑春雨江门钓,万里长风海上吹。
南岳归来无一事,小庐峰顶卧观时。
译文 / 白话释义
穿着蓑衣在江门春雨中垂钓,万里长风在海上吹拂。从南岳回来后没有别的事情,就在小庐峰顶卧着观看这一切。
注释
蓑衣,用草或棕毛做成的防雨器
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如“一蓑春雨江门钓,万里长风海上吹”,简单几笔勾勒出一幅富有诗意的画面,有春雨中的垂钓者和海上长风的壮阔景象,画面感极强。在情感表达方面,诗人传达出一种闲适自在的情感,从“南岳归来无一事,小庐峰顶卧观时”能看出诗人远离尘嚣,归来后无事一身轻,卧于峰顶悠然自得的心境。在意境营造上,诗中营造出一种宁静、壮阔且悠然的意境,春雨、江门、海上长风、小庐峰顶等意象组合在一起,既有自然的宁静又有海阔天空的壮阔。主题思想上体现了诗人对闲适生活的向往与追求,远离世间纷扰,享受自然与宁静。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。