满江红·戊寅八月,重庆孔诞大祀,迂叟闻之,为七言律诗一首见示,赋此为和

近代 · 刘景晨 · 五言

原文
万垒骚然,秋消息、桥门释菜
渝水上、枢衡粗奠,豆笾虔对
撼树蚍蜉容感悟,经天日月终光采
只诸州、堂庑十年间,沧桑慨
斋沐事,宁谁绐
忠切语,宜无罪
算明禋未懈,三山东海
求野将毋惭礼失,叔香倘亦如神在
盼而今、跄济圣人徒,衍能改
译文 / 白话释义

众多的营垒骚动不安,秋天的消息传来,在孔庙举行释菜礼。在渝水之上,中枢之位大致确定,恭敬地摆放着豆笾等祭品。那些妄图撼动大树的蚍蜉或许能有所感悟,而经天的日月终究会闪耀光彩。只是在这十年间,各个州郡的堂庑都经历了沧桑巨变,令人感慨。沐浴斋戒之事,怎能欺骗他人呢?忠诚恳切的话语,本不应有罪。算来对神明的祭祀未曾懈怠,就像三山东海一样长久。到民间去寻求人才,不要因为失礼而惭愧,倘若叔香也像神灵一样存在。期盼着如今能够有圣人的门徒相继涌现,使国家得以昌盛。

注释

骚动不安的样子。形容众多的营垒等处于不安定的状态。;古代学校举行的一种祭祀先师的仪式。在孔庙举行释菜礼,以示对孔子的尊崇。;古代祭祀时盛祭品的两种器具。这里指恭敬地摆放着豆笾等祭品,体现祭祀的庄重。;一种大蚂蚁,常用来比喻力量弱小而想动摇强大事物的人。‘撼树蚍蜉’形象地写出了那些妄图动摇国家根基的人的渺小。;古代祭祀的名称,这里指对神明的祭祀。诗人强调对神明祭祀的不懈,体现对传统文化的重视。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如‘撼树蚍蜉’与‘经天日月’的对比,突出了正义的力量终将战胜邪恶。情感表达上,诗人既有对国家动荡的感慨,又有对忠君爱国的坚守,情感深沉而真挚。意境营造方面,通过描绘秋景和祭祀的场景,营造出一种庄重而深沉的氛围。主题思想上,主要表达了对儒家文化的尊崇以及对国家命运的关切,希望能有贤能之士来拯救国家。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。