满江红 戊子八月二十日纪事
近代 · 许宝蘅 · 五言
一片像美玉般的雪花，询问它是从汉代皇宫的宝匣中传来的。（人们）争相说，是玉龙战斗之后，留下的败鳞残甲。银色的大海仿佛要吞掉万顷波涛，坚固的城池高高地簇拥着千重城墙。这（雪花）分明暂时可以慰藉相思之情，就像金花帖子一样。你为何事，弹着长剑。只是无奈，投递仙籍。任凭驾驭着云雾之气，向上窥探天宫。旷野中有人歌唱着兕虎，荒丘到处飞舞着胡蝶。害怕东方朔也难以知晓，哪一年是劫数。无尽的情怀，早就甘愿长久地封存在吟诗作赋的箱子里。又有谁能料到，漫天的四海，都是烽火兵甲。肥沃的田野连年变成空旷的土地，著名的城市多处留下残垣断壁。怎么能让人，颠倒地询问衣裳，难以心安。谁能跟从我，挥舞着长剑。奔走在关塞，投递符牒。施展苏秦、张仪的口舌辩才，纵横捭阖。结伴穿着短衣去看射虎，归来后独自躺在床上寻找胡蝶。等待从头开始，整顿好家庭，消除这劫难。多事的庄子，为何写了一篇《胠箧》。有多少鸡鸣狗盗之徒，有着重重伪装。狡黠的老鼠在古社中跳梁，饥饿的鸟儿在荒丘上攫取食物。怎能知道，像颜公那样去乞讨食物，留下残帖。半夜起身，弹奏着长剑。只能用浊酒，搜寻旧牒。怎会灵魂凄惨、精神眩晕，阴阳开合。薄命比花上的露水还危险，孤生像秋天的蝴蝶一样轻。询问渔人，到哪里去寻找桃花源，逃避秦朝的劫难。皱紧眉头，心中最害怕对着镜子看自己。长久地抛弃了，心机和锦字，秦筝和银甲。灯光下的身影凄清，在素白的墙壁上，角声在荒丘上幽咽。更让我，颠倒着梦魂惊恐，难以心安。向何处，弹奏着长剑。向何处，乞求远游的符牒。只是孤独忧愁地看着眼睛，整夜都未合上。寄托怨恨没有凭借，只有秋后之雁，追寻香气已经辜负了春天之前的蝴蝶。听着萧萧的落叶声在台阶前响起，又是一番劫难。松树和杏树环绕的山河，听着凯旋的铙歌还未停歇。早已忘却了黄河岸边的叛乱如沸水沸腾，昆仑山的大火猛烈。争相说这地方有很多宝玉，却只听到今晚谈论风月。把沉沦了十四年的遗民，都不放在心上。羽毛折断，车轴熔化，就像热水浇在雪上一样。百万军队，都已湮灭。看着东征的兵器，可悲地破损残缺。却是像于思那样甘愿弃甲，不用劳师动众地让血流成河。这其中的因缘，播种属于谁呢，口中衔着阙。
美玉，常比喻雪花等洁白之物。这里指雪花像美玉般晶莹。；珍贵的匣子，常用来比喻珍贵的物品或收藏之处。这里指汉代皇宫中的宝匣。；传说中的神龙，常被用来比喻雪花或雪景。这里指雪花像玉龙的鳞片。；龙战斗后脱落的鳞片和盔甲，比喻雪花的形态。这里形象地描绘出雪花纷纷扬扬的样子。；形容银色的大海，常用来比喻雪景或广阔的雪地。这里指银色的雪地仿佛要吞没万顷波涛。；坚固的城池，常用来比喻坚固的防御工事或城市。这里指坚固的城池高高地簇拥着千重城墙。；传说中的天门，常用来比喻天宫或皇宫的大门。这里指向上窥探天宫。；兕和虎，都是凶猛的野兽。这里指旷野中有人歌唱着凶猛的野兽。；蝴蝶，常被用来比喻虚幻、短暂的事物。这里指荒丘到处飞舞着虚幻的蝴蝶。；《庄子》中的一篇，主要讲述了盗窃的行为和思想。这里指多事的庄子写了一篇关于盗窃的文章。；颜公，指唐代书法家颜真卿，这里借指有才华的人。‘颜甲’可能是指颜真卿的伪装或伪装的才华。；形容胡须浓密的样子，这里借指像于思那样的人，即甘愿弃甲的人。
这首词意境宏大且意境深远。从写作手法来看，运用了比喻，如‘一片琼英，问传自汉宫宝箧。争道是，玉龙战罢，败鳞残甲’，将雪花比作玉龙的败鳞残甲，形象生动地描绘出雪花的形态。情感表达上，既有对世事变迁、战乱频仍的感慨，如‘无量情怀，早拼是长缄吟箧。又谁料，弥天四海，烽烟兵甲’，又有对个人命运的无奈和挣扎，如‘薄命危于花上露，孤生轻似秋来蝶’。意境营造方面，通过描绘银海、金城、旷野、荒丘等景象，营造出一种苍凉、悲壮的氛围。主题思想上，以家国之痛为核心，反映了战争给社会和人民带来的巨大灾难，同时也表达了作者对和平的渴望和对未来的担忧。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。