满路花·寄朝元公
元 · 王处一 · 五言
原文
深蒙频见召,惊悚可奔驰。三州缘未尽,不能离。诸方主醮,叨忝度群迷。忽承佳翰至,不久亲来,再同一话玄微。
善称扬、大道根基。开发众心疑。前程关要处,谨精持。玄珠收得,时复饮刀圭。宝华圆满后,透过晴空,玉京别有佳期。
译文 / 白话释义
深深承蒙频繁地被召唤,心中既惊又恐却又不能不迅速前往。在这三州之地缘分尚未尽,所以不能离去。各地主持斋醮之事,惭愧地得以超度众多迷途之人。忽然承蒙一封好信到来,不久就要亲自前来,再次一同探讨那玄妙精微的道理。善于称扬那大道的根基。开启启发众人心中的疑惑。在前行的关键之处,一定要谨慎精心地持守。玄珠已经收得,时常又饮用那丹药。宝华圆满之后,穿过晴空,在玉京还有另外的美好期会。
注释
可能是一位在道教等相关领域有一定地位的人物,具体所指需结合相关背景知识。;古代行政区划,具体所指范围需根据当时的地理情况确定。;主持斋醮仪式,斋醮是道教等宗教活动中的一种仪式。;谦辞,表示惭愧地承受某种荣誉或待遇,有自谦之意。;玄妙精微的道理或境界,常用于形容深奥的哲理或神秘的事物。
赏析
从文学手法来看,整首词以简洁明了的语言表达了作者对受邀之事的复杂心情以及对大道的追求。情感表达上,既有对召唤的惊悚,又有对即将相聚探讨玄微的期待,情感细腻且真挚。意境营造上,通过‘透过晴空’等词句营造出一种空灵、超脱的意境。主题思想方面,主要围绕着对大道的追寻以及与友人相聚共探玄理展开,体现了作者对精神追求的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。