曼上人作葬花图赠以蛰君为题一绝

近代 · 陈独秀 · 五言绝句

原文
罗袜玉阶前,东风杨柳烟
携锄何所事,双燕语便便
译文 / 白话释义

穿着罗袜站在玉阶之前,东风吹拂着杨柳,烟雾缭绕。拿着锄头是在做什么呢?原来是双燕在欢快地交谈。

注释

丝罗制的袜子,古代女子常穿。这里描绘出女子的优雅形象。;玉石砌成的台阶,常用来形容高贵、华丽的场所。体现出环境的雅致。;东方吹来的风,春天的风。在这里象征着季节的更替和生命的气息。;形容燕子叫声欢快的样子,生动地表现出双燕交谈时的愉悦氛围。

赏析

这首诗通过细腻的描写展现出一幅富有诗意的画面。在写作手法上,运用了动静结合的手法,‘东风杨柳烟’描绘出静态的环境,而‘双燕语便便’则呈现出动态的景象,二者相互映衬,使画面更加生动。从情感表达来看,诗人以一种平和、悠然的态度描绘这一场景,或许蕴含着对自然之美的欣赏和对生活的热爱。意境营造上,营造出了一种清新、宁静的氛围,让人仿佛置身于那个特定的时刻。主题上,可能是在表达对生活中细微美好事物的关注和感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。