满庭芳 其二 中国共产党成立六十周年献词

近代 · 刘海粟 · 五言

原文
六十年前,鸡鸣震旦,一声啼醒神州
碧天红镜,辉映万兜鍪
行遍千山万水,擎镰斧、风雨同舟
五星耀,天旋地覆,处处有歌讴
回头
惊十稔,春郊雉雊,沧海横流
只雷转风奔,四害成囚
从此蛛蝥解网,趋四化、重写春秋
人间乐,无逾此日,甲子庆重周
译文 / 白话释义

六十年前,清晨鸡鸣声震动东方,那一声啼叫唤醒了整个神州大地。碧蓝的天空如红色的镜子般映照,光辉闪耀着万千战士。走遍了无数的山川河流,高举着镰刀斧头,与风雨共同前行。五颗五角星闪耀,天地发生了翻天覆地的变化,处处都有歌声和赞美。回头看去。震惊于这十年,春天的郊外野鸡鸣叫,大海波涛汹涌。只有雷声转动、风儿奔涌,四个祸害被囚禁。从这时起,蜘蛛和蝥虫解除了罗网,朝着四个现代化的目标前进,重新书写着历史的篇章。人间的快乐,没有超过今天的,在六十年的甲子之庆中再次迎来新的一周。

注释

鸡鸣声震动东方,常用来比喻新的开始或觉醒。这里指中国共产党的成立如同清晨的鸡鸣,唤醒了沉睡的中国。;碧蓝的天空像红色的镜子,描绘出天空的壮丽景象,象征着国家的美好和辉煌。;兜鍪,古代作战时戴的头盔,这里指代战士。万兜鍪表示众多的战士,体现了党的力量和号召力。;擎,举起;镰,镰刀;斧,斧头。镰刀斧头是共产党的标志,这里表示高举党的旗帜,带领人民前进。;蜘蛛和蝥虫,在这里比喻危害国家和人民的敌人,寓意着党的斗争精神和除恶务尽的决心。

赏析

这首词意境开阔,从建党初期的唤醒神州到如今的天旋地覆,展现了宏大的历史变迁。写作手法上,运用了对比,如过去的风雨同舟与如今的重写春秋相对比,突出了党的伟大成就。情感表达上,充满了对党的歌颂和对国家发展的自豪之情,字里行间洋溢着对新时代的热爱。意境营造上,通过‘碧天红镜’等描写,营造出一种壮丽辉煌的氛围。主题思想上,以建党六十年为背景,歌颂了党的领导下国家的巨大发展和进步。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。