满庭芳·赞丹阳公

元 · 王处一 · 五言

原文
久宦东牟,清门高广,自然别有行藏。吕真遗训,一指遇重阳。拂袖西秦顺化,真功就、复返吾乡。朝元去,回颜换质,处处显嘉祥。
昌阳留异迹,普天设教,劝????心香。得灵源开悟,独处清凉。宝鼎丹成九转,明颠倒、返照回光。同成道,称扬盛德,呈上满庭芳。
译文 / 白话释义

长期在东牟为官,出身于清正的家族,门第高大宽广,自然有着与众不同的处世之道和藏身之法。吕真留下的教诲,通过一种指引遇到了重阳真人。拂袖离开西秦顺应自然的变化,真正的功夫成就之后,又返回了自己的故乡。前往朝元,容颜改变气质提升,处处都显现出吉祥的景象。昌阳留下了奇异的踪迹,在普天之下宣扬教义,劝人点燃心中的香火。获得灵源而开悟,独自处于清凉的境界。宝鼎中的丹药炼成九转,明白事物的颠倒之理,返照回光。一同成就大道,称赞宣扬盛大的德行,呈献上满庭芳的赞歌。

注释

古地名,在今山东蓬莱一带。;可能是指某位与道教修行相关的人物,具体事迹需结合相关历史文化背景进一步考证。;指重阳真人,在道教中具有重要地位,是道教修行的重要指引者。;一种中药材,在这里可能具有象征意义,代表着修行过程中的某种特质或成果。;古代的一种器具,常被视为吉祥、神圣之物,在文中象征着炼丹修行的工具。

赏析

从文学手法来看,此词运用了典故,如‘吕真遗训’‘重阳’等,增加了作品的文化底蕴和历史感。情感表达上,展现出一种超脱世俗、追求真道的情怀,通过对自身经历的叙述,表达了对修行成果的自豪和对大道的敬仰。意境营造方面,描绘了一幅充满神秘色彩的修行画卷,如‘朝元去,回颜换质,处处显嘉祥’,营造出一种超凡脱俗的氛围。主题思想上,主要围绕着修行、返璞归真展开,强调了通过修行获得精神升华的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。