满庭芳·赠广陵镇散人

元 · 王处一 · 五言

原文
圣诀仙方,玄机玄理,无文口口相传。幸蒙师诲,说破未生前。默把周天斡运,见参罗、万象推迁。成造化,真龙真虎,真汞与真铅。
黄庭交会处,五行颠倒,八卦穿连。仗玉炉金鼎,巨火烹煎。九转功夫数足,丹成也、阴尽阳全。长生道,非遥非近,非缺亦非圆。
译文 / 白话释义

神圣的秘诀仙方,玄妙的玄机哲理,没有文字而是通过口口相传。幸好承蒙老师的教诲,说破了出生之前的奥秘。默默地把周天运转,看到参宿和罗睺,万象不断推移变迁。成就了天地造化,有真正的龙和真正的虎,真正的汞和真正的铅。在黄庭交会的地方,五行相互颠倒,八卦相互穿连。凭借玉炉和金鼎,用巨大的火力烹煎。经过九转功夫次数足够,丹药炼成之后,阴气消散阳气圆满。长生之道,既不遥远也不接近,既不欠缺也不圆满。

注释

指城外或朝廷以外,这里指修炼之道超越世俗的范围。;参宿和罗睺,古代星宿名,在词中象征着宇宙万象。;道家术语,指人体中的部位,在修炼中具有重要意义。;中国古代哲学概念,包括金、木、水、火、土,代表着万物的基本属性和相互关系。;《周易》中的基本概念,由乾、坤、震、巽、坎、离、艮、兑八种符号组成,象征着不同的事物和现象,在词中用于描述修炼中的变化。

赏析

这首词在文学手法上运用了铺陈的手法,详细地描绘了修炼的过程和境界,从圣诀仙方到周天斡运,从黄庭交会到九转功夫,层层递进,让读者清晰地感受到修炼的奥秘。情感表达上,体现出对修炼之道的虔诚和追求,以及对获得长生之道的渴望。意境营造上,营造出一种神秘而宏大的氛围,仿佛将读者带入了一个神仙世界。主题思想上,主要围绕着修炼长生之道展开,强调了修炼的过程和结果,表达了对道家修炼理念的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。