漫兴

近代 · 刘咸荥 · 七言律诗

原文
小园幽静足藏身,淡泊儒行自有真
春至乱生穿径竹,客来常少候门人
池光净处浑如月,书味深时胜饮醇
一枕小楼清梦觉,鸡声唱午出东邻
译文 / 白话释义

小小的园子幽静得足以藏身,淡泊的儒家行为自有其真实之处。春天到来时,竹子杂乱地生长在小径旁,客人到来时常常少有等待的门人。池水清澈的地方宛如月亮,读书的韵味深厚时胜过饮用美酒。在小楼中睡了一觉从清梦中醒来,听到东邻传来鸡叫声,已是中午时分。

注释

随意兴起而写的诗,这里指诗人随性而作的一组诗,表达了他在特定情境下的感受和思考。;清幽寂静,形容环境安静、雅致,给人一种宁静的感觉。;不追求名利,不慕虚荣,心境平和、恬淡。在诗中体现了诗人对这种生活态度的追求。;穿过小径的竹子,描绘了春天竹子生长繁茂,杂乱地穿过小径的景象,增加了园中的自然气息。;等待客人的门人,这里指在门口等待客人的仆人或侍从,反映出客人的稀少。;浑然如同月亮,形容池水清澈见底,反射出月亮的倒影,形象地写出了池水的澄澈。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比和白描的手法,如‘小园幽静’与‘客来常少候门人’的对比,生动地描绘出园中的宁静与客人的稀少。意境营造上,营造出一种清幽、淡雅的氛围,小园的幽静、池水的澄澈以及读书的韵味相互交融,给人一种宁静致远的感觉。情感表达上,体现了诗人对这种淡泊生活的满足和享受,通过对园中小景的描写,流露出内心的宁静与闲适。主题思想方面,主要表达了诗人在宁静的环境中追求精神富足的生活态度,强调了儒家淡泊名利的思想。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。