漫兴

宋 · 张镃 · 七言绝句

原文
乐天闲适文章累,陶令归来儿子忧。
两事吾今浑放下,看山临水更何愁。
译文 / 白话释义

白居易因为闲适的文章而劳神,陶渊明归来后为儿子发愁。这两件事我如今全都放下,看山临水又还有什么忧愁呢。

注释

清闲安逸。;全、都。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了典故的手法,通过提及乐天(白居易)和陶令(陶渊明)的事例,增加了诗歌的文化内涵和深度。在情感表达方面,诗人表达出一种超脱旷达的情感,以白居易和陶渊明所面临的忧愁之事作比,而自己却能放下这些烦恼,显示出对世俗忧愁的不屑一顾。在意境营造上,‘看山临水’勾勒出一幅山水画卷,给人一种宁静、闲适的感觉,烘托出诗人豁达的心境。主题思想上,传达出一种远离世俗烦恼,追求内心宁静与旷达的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。