漫兴二首

明 · 陆深 · 五言律诗

原文
两两鸟对语,翩翩燕又来
草堂浑似昔,时有好花开
帘纹青窣地,桥影碧涵波
江馆腾腾路,渔郎款款歌
译文 / 白话释义

鸟儿成双成对地互相交谈,轻快飞舞的燕子又飞了回来。草堂还和往昔一样,不时有美丽的花朵盛开。帘子的纹路拖到地上,桥的影子在碧波中涵映。江边的馆舍前路热闹非凡,渔郎悠闲自在地唱歌。

注释

拂地,垂地。;涵映着水波,指桥影倒映在水中的样子。

赏析

这首诗从文学手法上看,以白描为主,简单勾勒出一幅富有生机的画面。如“两两鸟对语,翩翩燕又来”,直接描写鸟和燕的状态,生动而简洁。在情感表达方面,透露出一种闲适自在的情绪,诗人笔下的场景,无论是草堂花开,还是江馆路上的热闹,都表现出一种对生活宁静、美好的满足感。在意境营造上,构建出一种和谐、清幽又不失活力的氛围,像“帘纹青窣地,桥影碧涵波”,将静态的帘纹、桥影与动态的水波相结合,动静相宜。主题思想上体现了诗人对生活的热爱和对自然、平凡生活场景的欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。