漫兴六首 其六

明 · 陆深 · 七言绝句

原文
满蓑风雨楚江天,钓得鲈鱼不卖钱
十里溪桥趁归路,酒垆茅屋背花眠
译文 / 白话释义

在楚地江天之中,身披蓑衣在风雨里,钓到鲈鱼却不拿去卖钱。沿着十里溪桥踏上归程,靠着酒垆茅屋背靠着花丛入眠。

注释

用草或棕毛做成的防雨器;酒店里安放酒瓮的土台子,亦指酒店

赏析

从文学手法上看,此诗白描手法运用娴熟。首句‘满蓑风雨楚江天’,简单勾勒出一幅风雨中楚江的画面,渲染出一种萧索而又自在的氛围。‘钓得鲈鱼不卖钱’,通过这一细节描写,体现出诗人的洒脱随性,不被世俗的金钱利益所羁绊。情感表达上,传达出一种超逸、闲适之情,诗人在这楚江天地间悠然垂钓,不为钱财所动,享受着自然与内心的宁静。在意境营造方面,构建出一幅充满江乡野趣的画面,风雨、楚江、钓鲈、溪桥、酒垆、茅屋、花丛等意象组合在一起,形成了一种宁静、自然、超脱的意境。主题思想围绕着对闲适自在生活的向往与追求,远离尘嚣世俗,沉浸于自然与内心的平和之中。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。