谩兴七首

元 · 唐桂芳 · 七言绝句

原文
老子行年五十馀,面纹百折发萧疏。
黄金散尽无遗物,犹有胸中半卷书。
译文 / 白话释义

我已经年过五十,脸上的皱纹有上百道,头发稀疏。黄金都已经散尽,没有留下什么财物,唯独还有胸中的半卷书。

注释

随意兴起而作的诗,抒发作者的情感和思考。;作者自称,是一种谦虚的说法,也带有一种自我调侃的意味。;经历的年岁,指年龄。;稀疏、凋零的样子,形容头发稀疏。;留下的物品,这里指除了胸中的书之外的财物。

赏析

从文学手法上看,整首诗以直白的叙述为主,如‘老子行年五十馀,面纹百折发萧疏’,简单直白地描绘了自己的年龄和外貌,给人以强烈的视觉冲击。情感表达上,通过‘黄金散尽无遗物’的描写,展现出一种豁达的心境,虽失去了财富,但‘犹有胸中半卷书’,强调了知识和精神的重要性,体现出对知识的珍视和对人生的深刻感悟。意境营造方面,以自身的衰老和贫困为背景,突出了胸中书卷的价值,营造出一种独特的意境。主题思想上,表达了对人生的思考,即物质的得失并非最重要,而知识和精神的传承才是永恒的。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。