漫兴五首

明 · 陆深 · 七言绝句

原文
萧萧凉雨报秋衣,云影岚光锁翠微。
人在竹窗初睡起,坐看蛛网织危机。
译文 / 白话释义

萧萧的凉雨仿佛在催促人们穿上秋衣,云影和山间的雾气笼罩着青翠的山。人刚刚在竹窗下睡醒起来,坐着看蜘蛛织网好似在制造危机。

注释

山间雾气经日光照射而发出的光彩。;青翠的山色,也泛指青翠的山。

赏析

从文学手法上看,首句‘萧萧凉雨报秋衣’运用了拟人的手法,‘报’字将凉雨拟人化,生动地写出秋雨带来的秋意渐浓之感。第二句‘云影岚光锁翠微’通过描写云影和山间雾气锁住青山,营造出一种静谧、幽远的意境,其中‘锁’字精炼地勾勒出一幅云雾缭绕山峦的画面。在情感表达方面,全诗透露着一种淡淡的忧愁与闲适。诗人睡醒后看蛛网织危机,蜘蛛网本是自然之物,但诗人却从中看出‘危机’,或许暗示着诗人对生活中潜在危险或者无常世事的一种忧虑。从主题思想来看,描绘出秋雨中的山间景色与诗人的生活状态,在闲适的表象下潜藏着对世事的担忧。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。