茂林居士忆琴百二绝句 其八十八
近代 · 吴玉如 · 七言绝句
原文
静对秋花红间紫,纱窗只影鸟声闲
群书堆几甘寥寂,绮障情魔得尽删
译文 / 白话释义
静静地面对秋天的花朵,红色夹杂着紫色,纱窗前只有自己的身影,鸟儿的叫声悠闲自在。众多的书籍堆放在几案上,甘愿忍受寂寞,那绮丽的障眼之物和情爱的魔障都得以完全消除。
注释
夹杂,间隔。在诗中形容秋花红色和紫色相互夹杂。;绮丽的障眼之物,这里指那些能迷惑人心的华丽事物。;寂静,空旷而寂寞。表达了作者在众多书籍陪伴下的寂寞之感。
赏析
在这首诗中,作者运用了动静结合的写作手法,‘静对秋花’与‘鸟声闲’形成鲜明对比,营造出一种宁静而悠闲的氛围。通过描写秋花的色彩和鸟儿的叫声,使意境更加生动。情感表达上,作者在孤独中享受着宁静,从群书堆几的寂寥中获得内心的平静,体现出一种超脱世俗的情怀。主题上,强调了在宁静中摆脱世俗情感的束缚,追求内心的纯净。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。