茂林居士忆琴百二绝句 其八十六
近代 · 吴玉如 · 七言绝句
原文
去年忆别秋光暮,今岁秋来意更伤
景色小园吟躞蹀,雨围云气吊斜阳
译文 / 白话释义
去年在秋天的傍晚回忆分别的情景,今年秋天来到时心中的感受更加悲伤。在小园里徘徊吟咏,被雨包围着,云气萦绕,仿佛在凭吊斜阳。
注释
小步行走的样子,这里形容诗人在小园里徘徊的姿态。;秋天的傍晚时分,通常用来渲染一种寂寥、忧伤的氛围。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,去年秋光暮时的离别与今年秋意更伤形成鲜明对比,突出了时光流逝和心境的变化。情感表达上,细腻地描绘了诗人内心的悲伤,通过对小园景色的描写,将这种情感融入其中,让读者能深刻感受到诗人的离愁别绪。意境营造上,'雨围云气吊斜阳'营造出一种凄凉、哀伤的氛围,仿佛整个世界都沉浸在悲伤之中。主题思想方面,主要表达了诗人对时光变迁和离别的感慨,以及内心深处的忧伤之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。