茂林居士忆琴百二绝句 其二十八
近代 · 吴玉如 · 七言绝句
原文
相逢病榻百堪怜,半晌凝眸引手前
谓我心枯情不竭,只无眼泪枕函边
译文 / 白话释义
在病床前相遇,令人十分怜惜,久久凝视后伸手向前。(对方)说我的心虽然如枯木但情感却未枯竭,只是在枕函边没有眼泪罢了。
注释
病人睡卧的床铺,常用来指代病人或患病的状态。;凝视,目不转睛地看,形容专注地注视着某一事物。;伸手,伸出手去,这里可能表示想要去做某事或给予某种动作。;心像枯木一样失去生机,形容内心的冷漠或疲惫。;枕头里面的套子,常用来指代枕头或与睡眠相关的物品。
赏析
此诗从情感表达上极为细腻。通过'相逢病榻'这一情境的描绘,营造出一种凄凉而又令人怜悯的氛围。'半晌凝眸引手前',用细腻的动作描写,展现出两人之间复杂的情感交流。'谓我心枯情不竭',以直白的语言道出内心的感受,虽心似枯木但情感依旧强烈,这种对比更凸显出情感的深沉。'只无眼泪枕函边',看似平淡的一句,却将那种压抑的情感表现得淋漓尽致,言有尽而意无穷。从文学手法来看,以细节描写和情感对比为主要特色,使诗歌更具感染力。在意境营造上,病榻前的场景充满了悲伤与无奈,让读者能深刻感受到其中的情感。主题上,主要表达了在困境中情感的坚韧与无奈。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。