茂林居士忆琴百二绝句 其六十四

近代 · 吴玉如 · 七言绝句

原文
树影檐前惊宿鸟,虫声墙角晚来悲
当头月色天如水,坐久无人冷露垂
译文 / 白话释义

树的影子在屋檐前惊起了栖息的鸟儿,墙角处的虫声在傍晚传来让人感到悲伤。头顶的月色如同水一般清澈,久坐之后没有人陪伴,冷露渐渐垂下。

注释

栖息的鸟儿,指夜晚在树上休息的鸟。;房屋前坡的边缘部分,即屋檐,用于承接雨水。;两堵墙相接而形成的角落。;正对着头部的上方,这里指头顶的位置。;寒冷的露水,由于夜晚气温降低,空气中的水汽凝结成露,给人以清冷的感觉。

赏析

在这首诗中,作者运用了细腻的描写手法,通过‘树影惊宿鸟’和‘虫声晚来悲’,营造出了一种静谧而略带哀伤的氛围。意境上,屋檐前的树影与墙角的虫声相互呼应,仿佛一幅宁静而略带凄凉的夜景图。从情感表达来看,作者借这些自然景象抒发了内心的孤寂与落寞之情。在主题上,或许是在表达对时光流逝的感慨,或者是对人生孤独的思索。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。