茂林居士忆琴百二绝句 其十三

近代 · 吴玉如 · 七言绝句

原文
晴云指点觅孤踪,半日轻离意已慵
磨墨摊书春昼事,照帘花影一重重
译文 / 白话释义

晴天的云朵被指点着去寻找那孤独的踪迹,半天的短暂分离心意就已经懒散了。研磨墨汁铺开书籍是春天白天的事情,映照在帘上的花影一重又一重。

注释

懒散、疲倦。在诗中形容半天分离后心意懒散。;研磨墨汁并铺开书籍,是古代文人读书、写作等日常活动的一部分,这里体现了诗人春日的闲适生活。;阳光透过帘幕映照下来,营造出一种柔和、静谧的氛围。;孤独的踪迹,暗示诗人在春日里的孤独感。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了细腻的描写,通过‘晴云指点’‘磨墨摊书’等动作,生动地展现了诗人春日闲暇的生活场景。情感表达上,‘意已慵’流露出一丝淡淡的孤寂和对分离的无奈。意境营造方面,‘照帘花影一重重’营造出一种静谧、美好的氛围,让人仿佛身临其境。主题思想上,此诗以日常琐事为题材,表达了诗人在春日里对生活的感受和内心的情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。