茂林居士忆琴百二绝句 其四十二
近代 · 吴玉如 · 七言绝句
原文
连宵惨怛梦中思,排遣无方自不支
惊醒残更犹迸泪,哭他脉尽息无时
译文 / 白话释义
整个通宵都在悲惨忧伤中于梦中思念,想要排遣却没有办法,自己已经支撑不住。被惊醒时正是残更时分,眼泪还是不停地涌出,为他哭泣,因为他的脉象消失,气息也没有了的时候。
注释
悲伤,忧伤。形容心中悲痛至极。;设法使情绪安定、排解。这里指作者试图摆脱心中的悲伤,但却无法做到。;指半夜以后。古时一夜分为五更,残更即接近天亮时的更次,此处突出了时间的深夜,更增添了凄凉氛围。;眼泪涌出。形象地描绘出作者在悲伤中眼泪不由自主地流出来的情景。
赏析
在这首诗中,作者通过细腻的描写展现了内心的悲痛。从‘连宵惨怛’可见悲伤之久,‘排遣无方自不支’则生动地写出了那种无法摆脱悲伤的无奈。‘惊醒残更犹迸泪’一句,以‘惊醒’这一细节突出了悲伤的强烈,‘残更’更增添了凄凉之感。‘哭他脉尽息无时’则直接表达了对逝者的哀悼,情感真挚而深沉。整首诗以细腻的笔触营造出了一种悲戚的意境,情感表达直白而强烈,让读者能深刻感受到作者内心的痛苦。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。