茂林居士忆琴百二绝句 其四十九

近代 · 吴玉如 · 七言绝句

原文
飙轮目极情何限,挥手旗亭事可哀
此际泪珠思昔日,相违犹得盼重来
译文 / 白话释义

疾驰的车轮望向远方,情感多么深沉而无尽,在挥手告别旗亭时,那情景令人哀伤。此刻眼中含着泪珠,思念着过去的时光,虽然彼此分别,但仍期待着重逢。

注释

疾驰的车轮,形容速度很快。;古代路边设亭,为送别或聚会之所。这里指送别之地。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了对比和抒情的手法。通过‘飙轮目极’与‘挥手旗亭’的场景对比,凸显出情感的变化,从对远方的眺望到分别时的哀伤,情感表达真挚而深沉。在情感表达方面,诗人将对过去的思念和对重逢的期待淋漓尽致地展现出来,让读者能深刻感受到其内心的情感波澜。意境营造上,营造出了一种离别时的忧伤氛围,‘泪珠思昔日’更是将这种情感具象化,使读者仿佛身临其境。主题思想上,主要表达了离别的哀愁和对重逢的渴望,反映了人们在离别时的普遍情感。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。