茂林居士忆琴百二绝句 其五十五
近代 · 吴玉如 · 七言绝句
原文
萧斋笔砚自清疏,归去凝尘待拂除
插架懒开缃帙看,牙签照眼半卿书
译文 / 白话释义
在那简陋的书斋里,笔砚摆放得十分清雅疏朗,如今归去,上面已经积满了尘埃等待拂去。书架懒得去打开翻看那浅黄色的书套,那些书的牙签在眼前闪耀,一半是你的笔迹。
注释
简陋的书斋,萧通常形容简陋、空寂。;浅黄色的书套,缃指浅黄色。;这里指书籍的标签或书签,古时书籍多以牙制签,故有此称。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了白描的手法,简洁而生动地描绘了书斋的景象和自己的状态。情感表达上,通过对书斋中物品的描写,流露出一种淡淡的孤寂和对过往的怀念。意境营造上,营造出了一种静谧、冷清的氛围,让读者仿佛能感受到书斋中的那份宁静与落寞。主题思想方面,或许表达了对过去生活的眷恋以及对时光流逝的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。