茂叔爱莲
明 · 陈献章 · 七言绝句
原文
不枝不蔓体本具,外直中通用乃神。
我即莲花花即我,如公方是爱莲人。
译文 / 白话释义
(莲花)不生枝蔓,它的本体本就具备(高洁的品质),外形挺直、内里贯通,这才是它的神韵。我就是莲花,莲花就是我,像周敦颐先生那样才算是真正喜爱莲花的人。
注释
不生枝蔓。蔓,名词用作动词,生枝蔓的意思。;内里贯通。通,贯通。
赏析
这首诗在意境上营造出一种人与莲合而为一的境界,体现出一种超凡脱俗之感。从写作手法来看,前两句直接描写莲花的形态特征,‘不枝不蔓’‘外直中通’,这是对莲花外形与内在气质的高度概括,运用了白描手法,简洁而精准地勾勒出莲花的神韵。在情感表达方面,诗人通过‘我即莲花花即我’这样的表述,表达出对莲花深深的认同与喜爱,同时借对周敦颐爱莲的赞赏,抒发自己对莲花所代表的高洁品质的向往之情。主题思想上,借莲花来传达对高尚品德的尊崇,以周敦颐爱莲之事,来表达自己愿像周敦颐一样成为真正爱莲之人,实则是要像莲花一样保持高洁品质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。