马氏西园宴别吴进士善卿

翠竹的阴影连接着水边的房屋，荷花的香气聚集在池塘边的亭台。南方的才俊即将离去，西园中盛大的宴会正在举行。美好的风因为树林而吹起，初升的月亮越过河流升起。分别之后在江边潭畔，离别的愁思每日多次缠绕心头。

南方，古代一般指江汉一带的诸侯国，后泛指南方地区。；盛大的宴会。；江边，潭畔。；离别的愁思。

这首诗在意境上营造出一种清幽又略带惆怅的氛围。诗的前两联通过描绘西园的景色‘竹阴连水屋，荷气集池台’，勾勒出一幅富有江南水乡特色的画面，以清幽的景色为后文的送别奠定了基调。颔联‘南国佳人去，西园高宴开’点明送别之事，在写法上先写友人即将离去，再写为其饯行的宴会，形成一种叙事的顺序感。颈联‘好风因树起，新月渡河来’是写景的佳句，作者运用了拟人的手法，赋予风以主动性，好像是因为树才兴起，同时以细腻的笔触描写新月渡河的动态画面，既增添了画面感，又暗示了时光的流转。尾联‘别后江潭上，离肠日九回’直抒胸臆，表达出与友人分别后的痛苦思念之情。整首诗情景交融，前六句的写景都为最后两句的抒情做了铺垫，主题明确地表达了对友人离别的不舍。